Internasjonale Kristne Ambassade Jerusalem (ICEJ) har sluttet seg til jødiske ledere og anmodet Vatikanet om å legge frem "en sterk og utvetydig fordømmelse av de uhyrlige og uverdige kommentarene", som erkebiskop Cyril Salim Bustros har ytret ved avslutningen av den katolske synoden av Midtøsten-biskoper på deres nylige møte i Roma.

Ambassadens eksekutivdirektør, pastor Malcolm Hedding, uttaler følgende:

- Erkebiskopens bemerkninger avspeiler en farlig tilbakevending til klassisk erstatningsteologi, som hadde så redselsvekkende følger i mange århundrer for jøder som bodde i hjertet av det kristne Europa. Den katolske kirke fraskrev seg denne lære på den sjelsettende Vatikan II-konklave, men denne viktige omgjørelsen betyr ingenting hvis det Vatikanet ikke nå fordømmer det de seniorgeistlige biskopene så skamløst fører tilbake av en forgiftet tankegang i forakt for jøder.

Videre sier Hedding:
- Det er ikke nok å avvise denne bakvaskelsen som bare "personlig meninger", når disse kommentarene ble lagt frem da Bustros presenterte et offisielt dokument i sin egenskap av sekretær for synoden. Han fremstod som å tale på alle de tilstedeværende biskopenes vegne. Vatikanet har hatt flere dager til å reagere på ordentlig. Denne baktalelsen må ikke stå.

Malcolm Hedding tilføyer at han kun sjeldent har hørt israelere ty til Bibelen for å rettferdiggjøre deres aksjoner, og de anfører det ikke som deres adkomstdokument til Israels Land, selv om de med rette kunne gjøre det. Men de fremhever det jødiske folks dype historiske bånd til landet og den ubestridte kjensgjerning at hebraiske patriarker, profeter og konger alle engang gikk på de samme sletter og høyder. Det er denne uangripelige historiske forbindelsen og fordringen som overtalte det internasjonale samfunnet i forrige århundre til å anerkjenne det jødiske folks rett til å bli gjenskapt som en nasjon i deres gamle hjemland.

Hedding slutter med å si at han ikke akter å gi Bibelleksikoner til de katolske biskopene - men hvis det er noe som Det ny Testamente gjør klart er det løftene i Abrahams pakt - omfattet landløftet - som ugjenkallelig og bekreftet av Kristus, snarere enn annullert av ham. (Romerbrevet 11:28-29, 15:8-9; Galaterbrevet 3:17 og Hebreerbrevet 6:13-20).

Bakgrunnen for Malcolm Heddings uttalelse er det nettopp avsluttede møte i Roma av biskoper fra Midtøsten og deres oppfordring til det internasjonale samfunnet, spesielt FN, om å arbeide for en avslutning av "okkupasjonen av palestinske områder".

I en uttalelse fra den kristne ambassaden heter det at synoden knapt nok omtalte andre anliggender som plager deres menigheter, som f. eks. oppgangen for det radikale islam og begrensningen av religiøs frihet i hele området.

Det heter videre:
- I stedet la bispemøtet stort sett ansvaret for regionens problemer i alminnelighet og den kristne befolkning i særdeleshet på Israels skuldre.